Colorgrading
Een nabewerkingspass die de kleuren van het beeld via een opzoektabel herschikt om een sfeer te zetten — het antwoord van de game-engine op de kleurcorrector uit de filmwereld.
Nadat de scène is gerenderd en getonemapt, komt colorgrading als laatste stap: de RGB-waarde van elke pixel wordt opgezocht in een 3D-LUT (een kleine kleurkubus) die het hele palet koeler, warmer, vaalder of verzadigder maakt. Eén tabel verandert een zonnig level in een kille ochtendschemering, zonder dat er iets in de scène zelf wordt aangeraakt.
Het idee komt rechtstreeks uit de filmwereld, en kunstenaars kunnen een LUT vaak exporteren uit Photoshop of DaVinci Resolve en in de engine laden. Unreal Engine 3 (rond 2007) maakte de techniek gangbaar in games; tegenwoordig hoort ze in elke nabewerkingsketen thuis.