BT Sözlüğü › Programlama › Fizik uykusu (physics sleeping)

Fizik uykusu (physics sleeping)

Programlama Svenska → Güncellendi: 2026-10-25

Hareketi bir eşiğin altına düşen cisim, bir şey onu uyandırana kadar simülasyondan çıkarılır.

Bir katı cismin doğrusal ve açısal hızı kısa bir süre eşiğin altında kalınca motor onu uyuyor olarak işaretler ve entegre etmeyi bırakır: çözücü işi yok, çarpışma tepkisi yok. Hareket eden bir cisim ona çarpana ya da üzerine bir kuvvet uygulanana kadar böyle kalır. Oturmuş bir kutu yığınının neredeyse hiçbir maliyeti olmamasının nedeni budur.

Teknik adalarla sıkı sıkıya bağlıdır: bir adanın tamamı ancak içindeki her cisim durgunlaşınca uykuya yatar ve bir bütün olarak uyanır. Tuzak eşiktedir: fazla hevesli ayarlarsanız nesneler hareketin ortasında donar; fazla gevşek bırakırsanız işlemci neredeyse durağan bir sahnede boşuna çalışır.

← Sözlüğe dön