XLFD
Het oude naamgevingsschema voor lettertypen in X: veertien velden gescheiden door streepjes, voor wie "Courier 12" te leesbaar vindt.
Een X Logical Font Description ziet er zo uit: -adobe-courier-medium-r-normal--12-120-75-75-m-70-iso8859-1. De velden geven fabrikant, familie, gewicht, helling, breedte, extra stijl, grootte in pixels en in tienden van een punt, horizontale en verticale resolutie, spatiëring, gemiddelde breedte en tekencodering. Een sterretje in een veld maakt van de naam een patroon, en xlsfonts en xfontsel bestonden om er een te vinden die ook echt iets opleverde.
Het schema weerspiegelde dat lettertypen op de server woonden: de client vroeg om een naam en kreeg kant-en-klare bitmaps terug. Prima voor terminals, hopeloos voor anti-aliasing of Unicode-tekst in veel schriften. Na 2000 verplaatsten Xft en fontconfig de lettertypen naar de client, en XLFD bleef vooral over in configuratiebestanden van xterm en Emacs.