Texto cifrado
A mensagem cifrada: o que parece ruído para qualquer um sem a chave.
Texto cifrado é o que sai quando uma cifra é aplicada ao texto claro. A ideia é tão antiga quanto a escrita secreta, mas foi Claude Shannon quem lhe deu lugar na matemática, em seu artigo de 1949 sobre sistemas de sigilo. Ele tratou o texto cifrado como informação que deve revelar o mínimo possível sobre a mensagem.
Uma boa cifra deixa seu texto cifrado desinteressante: sem padrões repetidos, sem frequências de letras que entreguem o idioma. É por isso que sistemas polialfabéticos como a cifra de Vigenère pareceram inquebráveis por séculos, já que achatavam essas frequências. Quem tem só o texto cifrado, sem chave e sem pistas sobre o conteúdo, está na situação de ataque somente com texto cifrado, o mais restritivo dos modelos de ataque padrão.