Binaurale opname
Opnemen met twee microfoons in de oren van een kunstkop, zodat een luisteraar met koptelefoon de ruimte hoort alsof hij er middenin zit.
In plaats van richtingsinformatie achteraf uit te rekenen, wordt die rechtstreeks vastgelegd. De capsules zitten waar de trommelvliezen zouden zitten, in een hoofd met gevormde oorschelpen, en het hoofd zelf zorgt voor de afscherming en reflectie. Het idee is oud: in 1881 verzorgde Clément Aders théâtrophone via telefoonlijnen een stereo-uitzending van de Parijse opera, met microfoons in paren. Neumann bracht in 1973 de kunstkop KU 80 uit, en de opvolger KU 100 is nog altijd het referentiemiddel.
Het effect kan verbluffend zijn — voetstappen die achter je rondlopen, een stem die in je oor fluistert — maar het werkt alleen met een koptelefoon. Via speakers lekt het linkerkanaal naar het rechteroor en valt de illusie in duigen. Lang was de techniek een niche voor hoorspelen; daarna vond ze onverwacht een tweede carrière in ASMR-video's op YouTube.