Vault v. Quaid
De Amerikaanse zaak uit 1988 die een staatswet vernietigde die shrinkwrap-licenties bindend moest maken, omdat die botste met het federale auteursrecht.
Vault Corporation verkocht PROLOK, kopieerbeveiligde floppy’s waarop uitgevers hun software leverden. Quaid Software verkocht CopyWrite, waarvan de functie RAMKEY juist die PROLOK-schijven kon kopiëren. Vaults licentie verbood decompileren en disassembleren, en Louisiana had behulpzaam een wet aangenomen die zulke voorwaarden in de doos afdwingbaar maakte.
Het Fifth Circuit liet zich niet vermurwen. Section 117 van de Copyright Act staat de eigenaar van een kopie toe archiefkopieën en aanpassingen te maken, en een staat kan dat federale recht niet laten verdwijnen via een bedrukt vel in de verpakking. CopyWrite had bovendien legitieme toepassingen, wat volstond om de vordering wegens medeplichtigheid te laten stranden. Acht jaar later kwam ProCD tot een conclusie die er dicht tegenaan zat.