生のANSIエスケープシーケンスをメニューやメッセージに手書きするのは面倒だったため、BBSパッケージは独自の略記法を生み出した。縦棒に二桁の数字を続けて色を指定する。|00〜|15が前景色、|16〜|23が背景色だ。ソフトはそれをその場で本物のシーケンスに置き換え、発信者の端末が色に対応していなければ取り除いた。
主にTelegard、Renegade、のちのMysticと結びついているが、ユーザーのハンドルネームやひと言メッセージにも現れ、どのシスオペも抑えきれない熱意で名前に色が付けられた。WWIVにはCtrl-Cを使った「ハートコード」という同等の仕組みがあった。