Lessico IT › Chat & social media › UsedSoft v. Oracle

UsedSoft v. Oracle

Svenska → Aggiornato: 2026-11-01

La sentenza del 2012 della Corte di giustizia dell'UE secondo cui la licenza software scaricata e di durata illimitata può essere rivenduta, qualunque cosa preveda il contratto.

L'azienda tedesca UsedSoft acquistava da imprese licenze Oracle in eccesso e le rivendeva a prezzo scontato. Oracle si appellò alle proprie condizioni, che vietavano il trasferimento, e si rivolse a un giudice tedesco, che sottopose la questione al Lussemburgo (causa C-128/11).

La Corte stabilì che un download pagato una sola volta, per un uso illimitato, equivale a una vendita a tutti gli effetti, per cui il diritto di distribuzione si esaurisce esattamente come per un disco. Gli aggiornamenti forniti in base a un contratto di manutenzione seguono la licenza. Valgono due condizioni: l'acquirente originario deve rendere inutilizzabile la propria copia e una licenza multiutenza non può essere frazionata. Gli abbonamenti restano fuori dalla sentenza, il che spiega forse in parte perché quasi nessuno venda più licenze perpetue.

← Torna al lessico