NO CARRIER
La façon dont le modem annonce que la porteuse a disparu et que l'appel est terminé — et, pour toute une génération d'utilisateurs de BBS, une manière de dire au revoir.
Un des codes de résultat Hayes : quand le modem n'entend plus la porteuse distante, il raccroche et affiche NO CARRIER dans le terminal. La cause pouvait être le sysop vous éjectant, quelqu'un de la famille décrochant le téléphone, ou la connexion se dissolvant tout simplement dans le bruit de ligne.
Comme c'était la dernière chose que l'on voyait de chaque session, l'expression est devenue une formule d'adieu culturelle. Elle a fini sur des T-shirts, dans des signatures et au bas de messages bien après que les modems RTC eurent rejoint les musées — l'équivalent numérique, à peu près, d'une porte qui claque.