Mixdown (bounce)
Calcular todas las pistas, efectos y automatizaciones en un archivo de audio terminado, normalmente estéreo.
La palabra bounce viene de la época de la cinta, cuando se volcaban pistas a otra libre para hacer sitio. Así una máquina de cuatro pistas podía contener bastante más de cuatro partes, a cambio de no poder mezclarlas ya por separado. En el mundo del DAW significa sencillamente exportar: la mezcla se renderiza a un archivo WAV que sigue hacia el mastering.
El renderizado puede hacerse en tiempo real, con el programa reproduciendo la canción y grabando su propia salida, u offline, calculado tan rápido como permita la CPU. Pro Tools solo sabía hacerlo en tiempo real hasta la versión 11, en 2013, lo que regaló a toda una generación de técnicos una pausa forzosa por cada exportación. El tiempo real sigue existiendo por una razón: el hardware externo en la cadena de señal no se puede avanzar rápido.