Yerelleştirme (Localization)
Yazılımı belirli bir bölgeye/dile uyarlamak — çeviriler, tarih biçimleri, para birimi, sağdan sola yazılan alfabeler. i18n’den (uluslararasılaştırma = işleri uyarlanabilir kılmak) farklıdır.
Kısaltma: L + 10 harf + n = L10n. Standart kütüphaneler: ICU (International Components for Unicode), CLDR (yerel ayar verisi). Araçlar: gettext (Unix klasiği, .po dosyaları), Crowdin, Lokalise, Transifex. Çoğul biçimleri kötü şöhretli biçimde karmaşıktır (Rusçada 4, Arapçada 6 çoğul biçimi vardır). Sağdan sola yazım (Arapça, İbranice) yerleşimi, simgeleri ve animasyonları etkiler.