Sıcak bölüm
Bir (veya birkaç) bölümün orantısız trafik aldığı dengesiz yük dağılımı. Klasik kaynaklar: zaman damgalı shard anahtarı, belirli bir satır olarak viral içerik, monoton artan kimlikler.
DynamoDB'de toplam kapasite düşükken bile kısıtlama (throttling) hataları görülür. Cassandra'da bir düğümün işlemcisi tıkanırken diğerleri boş durur. Çözümler: anahtarı tuzlamak (shard anahtarına rastgele sonek eklemek), zaman kovası + karma kovası bileşik anahtarı, yazmaları bir kuyrukta tamponlayıp toplu boşaltmak. Okumalar önbelleğe alınabilir; yazmalar daha zordur. Twitter'ın klasik örneği: Beyoncé tweet attığında milyonlarca takipçiye yayılım (fan-out) — ünlü hesaplar bu yüzden özel durum olarak ele alındı.