Меню окна
Меню за крайней левой кнопкой заголовка — «Восстановить», «Переместить», «Размер», «Свернуть», «Развернуть», «Закрыть»: в Windows с 1985 года, в Motif с 1989-го, и почти никто им не пользуется.
В Windows 1.0 в левом углу заголовка появился квадрат с чёрточкой, призванный напоминать пробел, потому что меню открывалось по Alt+Пробел, а содержимое назвали системным меню. Смысл был в клавиатуре: пользователь без мыши всё равно мог двигать и закрывать окна, и Alt+F4 для закрытия — оттуда. Presentation Manager в OS/2 перенял устройство, а руководство по стилю Motif закрепило его как меню окна с теми же пунктами плюс «Опустить» и ускорителями Alt+F5…Alt+F10. Так оно попало в Unix, где mwm рисовал кнопку и заголовок вокруг каждой программы.
В X11 меню принадлежит оконному менеджеру, а не программе. В mwm оно задаётся в .mwmrc и выбирается ресурсом Mwm*windowMenu; в CDE dtwmrc добавил строки для рабочих пространств. Программа, не желающая каких-то пунктов, убирает их через маску функций в _MOTIF_WM_HINTS — поэтому у диалогов нет «Развернуть». У Macintosh меню окна никогда не было; Windows 11 по Alt+Пробел всё ещё показывает те же шесть пунктов 1985 года, и мало кто это знает.