xrestop
Um top para o servidor X: lista cada cliente conectado e quantas janelas, pixmaps e outros objetos ele mantém na memória do servidor.
Quando o servidor X incha para várias centenas de megabytes, raramente a culpa é dele. Pixmaps, contextos gráficos e fontes que um cliente cria vivem no servidor, não no cliente, e por isso nunca aparecem nos números do cliente no top. O xrestop, escrito por Matthew Allum no início dos anos 2000, consulta a extensão X-Resource para obter a contagem de recursos e a memória estimada de pixmaps por cliente e coloca os piores no topo.
O achado clássico: um navegador ou applet de painel que cria um pixmap novo a cada atualização de ícone e nunca libera o antigo. A coluna PID só funciona se o cliente tiver definido _NET_WM_PID; caso contrário, você se vira com um ID de recurso e o título da janela.