xclipboard
O programa de área de transferência da própria distribuição do X: uma janelinha Athena que assume a seleção CLIPBOARD e guarda o que foi copiado.
Uma seleção no X é só uma promessa do programa que a detém, então o que você copiou morre junto com a origem. O xclipboard contornou isso participando do jogo: assim que outro cliente assume a posse do CLIPBOARD, ele busca o conteúdo, guarda no próprio buffer e retoma a seleção. Dali em diante você cola do xclipboard, que vive enquanto a sessão durar.
A janela é montada com Athena Widgets e tem botões Next, Prev, New, Delete e Save — um histórico simples muito antes de histórico virar argumento de venda. O texto pode ser editado ali mesmo. Veio com o X ao lado do irmão xcutsel e continua sendo o modelo de todo gerenciador de área de transferência posterior, só que com botões mais feios.