NO CARRIER
O jeito de o modem dizer que a portadora sumiu e a ligação acabou — e, para uma geração de usuários de BBS, um jeito de dizer adeus.
Um dos códigos de resultado do Hayes: quando o modem não ouve mais a portadora remota, ele desliga e imprime NO CARRIER no terminal. A causa podia ser o sysop derrubando você, alguém da família pegando o telefone ou a conexão simplesmente se dissolvendo em ruído de linha.
Como era a última coisa que se via de cada sessão, a frase virou uma despedida cultural. Foi parar em camisetas, assinaturas e rodapés de mensagens muito depois de os modems dial-up virarem peça de museu — o equivalente digital de uma porta batendo.