_NET_CLOSE_WINDOW
A mensagem que uma barra de tarefas ou um pager envia para pedir ao gerenciador de janelas que feche uma janela em seu nome, em vez de tentar fazê-lo diretamente.
No X, qualquer programa pode matar o cliente de outra janela com XKillClient, mas é um instrumento rombudo: a conexão cai e o trabalho não salvo vai junto. O caminho educado é o WM_DELETE_WINDOW, que deixa o aplicativo perguntar se você quer salvar antes. Escolher o método certo, e decidir quando um programa travado merece a opção dura, é trabalho do gerenciador de janelas. Por isso o EWMH permitiu que outros programas lhe repassassem a tarefa: uma ClientMessage do tipo _NET_CLOSE_WINDOW, enviada à janela raiz, com o alvo, um timestamp e uma indicação de origem.
O gerenciador então faz exatamente o que faria se você clicasse no botão de fechar da moldura, inclusive o _NET_WM_PING para detectar clientes travados. É assim que funcionam o wmctrl -c e o item "Fechar" do menu de uma barra de tarefas, e por isso eles se comportam como o botão da barra de título.