Menu okna
Menu pod skrajnie lewym przyciskiem paska tytułu, z pozycjami Przywróć, Przenieś, Rozmiar, Minimalizuj, Maksymalizuj i Zamknij — obecne w Windows od 1985, w Motifie od 1989 i klikane przez prawie nikogo.
Windows 1.0 umieściło w lewym rogu paska tytułu pole z kreską, mające przypominać spację, bo otwierało je Alt+Spacja, a zawartość nazwało menu systemowym. Chodziło o klawiaturę: użytkownik bez myszy nadal mógł przesuwać i zamykać okna, a Alt+F4 jako Zamknij to skrót stamtąd. Układ przejął Presentation Manager z OS/2, a przewodnik stylu Motifa skodyfikował go jako menu okna z tymi samymi pozycjami plus Lower oraz z akceleratorami od Alt+F5 do Alt+F10. Tak trafiło do Uniksa, gdzie mwm rysował przycisk i pasek tytułu wokół każdego programu.
W X11 menu należy do menedżera okien, nie do programu. W mwm definiuje je .mwmrc i wybiera zasób Mwm*windowMenu; w CDE dtwmrc dodał linie dla pulpitów roboczych. Program, który nie chce niektórych pozycji, usuwa je przez maskę funkcji w _MOTIF_WM_HINTS — stąd okna dialogowe bez Maksymalizuj. Macintosh nigdy nie miał menu okna; Windows 11 wciąż ma pod Alt+Spacją dokładnie te same sześć pozycji z 1985 roku i prawie nikt o tym nie wie.