Lessico IT › Hardware › Separatore di moduli (burster)

Separatore di moduli (burster)

Hardware Svenska → Aggiornato: 2026-10-05

La macchina della vecchia sala macchine che strappava l'infinita striscia di tabulati in fogli separati lungo le perforazioni.

Le stampanti di linea e ad aghi usavano il modulo continuo: un unico lungo nastro ripiegato. Dopo la stampa, il burster spezzava il nastro in fogli sciolti lungo le linee di perforazione, più in fretta e più dritto di quanto si potesse fare a mano. Molte macchine rifilavano contemporaneamente anche le strisce forate laterali del trattore.

La macchina affine, il decollator, svolgeva il lavoro parallelo di separare gli strati carbone dei moduli multicopia. Entrambe sparirono dagli uffici comuni quando si affermò la stampante a foglio singolo, ma sopravvivono nelle tipografie e presso chi spedisce cedolini e fatture a milioni.

← Torna al lessico