Black Chamber
Il soprannome dell'ufficio cifra americano diretto da Herbert Yardley negli anni Venti, chiuso nel 1929.
«Black Chamber» era il soprannome dell'ufficio cifra statunitense che Herbert Yardley organizzò a partire dal 1917. Negli anni Venti leggeva i codici diplomatici giapponesi: efficace, ma tutt'altro che segreto. Fu chiuso nel 1929, quando il segretario di Stato Henry Stimson stabilì che «i gentiluomini non leggono la posta altrui».
Due anni dopo Yardley pubblicò The American Black Chamber, un resoconto dettagliato di quel lavoro. Il libro attirò l'attenzione sull'ufficio e lo rese più noto di quanto fosse mai stato quando era in funzione.