Lessico IT › Chat & social media › Messaggio di assenza (away message)

Messaggio di assenza (away message)

Svenska → Aggiornato: 2026-10-01

Il messaggio automatico «non ci sono» dell'era della messaggistica istantanea (AIM, MSN, ICQ), spesso riempito di testi di canzoni, citazioni e stati criptici. Un antenato culturale delle righe di stato di oggi e delle Note di Instagram.

Meccanismo: quando ci si metteva «assenti», chiunque provasse a scrivere vedeva un testo. Ma la funzione fu presto dirottata dal lato sociale: invece di «sono a cena», gli adolescenti scrivevano versi di canzoni, battute interne, messaggi passivo-aggressivi destinati a una persona precisa o un umore criptico. L'away message diventò un luogo di identità e autoespressione, un antenato dell'aggiornamento di stato, della bio e degli stati effimeri di oggi. Carico di nostalgia per chi è cresciuto con AIM (primi anni Duemila). La funzione sopravvive in forme nuove: Note di Instagram, stato di Slack, «stato personalizzato» di Discord. Prova precoce che ogni casella di stato diventa autoespressione. Collegato a stato/presenza e Note.

← Torna al lessico