rgb.txt
La liste des noms de couleurs de X11 — AliceBlue, PapayaWhip, DarkSlateGray et les autres — qui, via Netscape et SVG, est devenue celle que CSS utilise encore.
Le fichier rgb.txt, à l'origine dans /usr/lib/X11, associe environ 750 noms à des valeurs RGB pour qu'un programme puisse demander -bg NavajoWhite plutôt qu'un code hexadécimal. Le socle date du milieu des années 1980, mais en 1989 Paul Raveling, à l'USC/ISI, a recalibré les valeurs sur son propre moniteur HP, et l'année suivante John C. Thomas y a ajouté tout un nuancier de quincaillerie-peinture, d'où tant de noms qui sonnent comme des desserts. Il y a aussi gray0 à gray100, en orthographe américaine et britannique, pour que personne n'ait à faire d'arithmétique.
Netscape Navigator a accepté les noms X11 dans le HTML, SVG 1.0 les a inscrits dans une norme en 2001, et le module CSS Color niveau 3 en a officialisé 147. La couture se voit : les seize couleurs d'origine du HTML venaient de la palette VGA, si bien qu'en CSS gray est plus sombre que darkgray, et que green vaut #008000 alors que le vert de X11, #00FF00, a dû être rebaptisé lime. La commande showrgb affiche le fichier, et des copies de ses valeurs se retrouvent dans Tk, Emacs et presque tout ce qui a eu besoin de savoir ce qu'est le « chartreuse ».