Pager (bureau)
La petite carte de tous les bureaux virtuels, fenêtres dessinées en rectangles, sur laquelle on clique pour changer de bureau ou qu'on traverse en glissant une fenêtre.
Dès que les bureaux virtuels sont apparus sous X, il a fallu une image pour savoir où l'on se trouvait. vtwm et tvtwm appelaient la leur le panner, olvwm avait un Virtual Desktop Manager, mais c'est le pager de FVWM, datant de 1993 et devenu ensuite le module FvwmPager, qui a donné au concept son nom et sa forme : une grille d'une cellule par bureau, chaque fenêtre en petit rectangle coloré (avec son titre si la place le permet), le bureau courant en surbrillance. On pouvait glisser les fenêtres d'une cellule à l'autre, ce qui restait le moyen le plus simple d'envoyer un programme ailleurs. Enlightenment dessina plus tard de vraies vignettes du contenu des fenêtres, une coquetterie qui coûtait un temps de processeur sensible en 1998.
Le pager peut être un programme séparé grâce à EWMH : des propriétés comme _NET_NUMBER_OF_DESKTOPS, _NET_CURRENT_DESKTOP et _NET_CLIENT_LIST sur la fenêtre racine permettent à n'importe quel tableau de bord de dessiner la carte pour n'importe quel gestionnaire de fenêtres. Le Workspace Switcher de GNOME 2 et kpager de KDE étaient la même idée en version panneau. Le mot entre en collision avec le pager d'Unix, celui de more et less, ce qui a égaré à peu près tous ceux qui ont cherché de l'aide sur le mauvais.