Arpège Arpeggio
Faire parcourir très vite à un seul canal les notes d'un accord pour que l'oreille les fonde en une seule — la parade classique de la musique sur puce au manque de voix.
Avec trois voix sur le SID, trois sur l'AY et deux canaux d'ondes carrées sur la NES, il y avait rarement de la place pour mélodie, basse et accords complets en même temps. La solution : faire sauter une voix entre les notes d'un accord — fondamentale, tierce, quinte — plusieurs fois par image, assez vite pour que l'oreille entende un accord chatoyant plutôt que des notes séparées.
La technique apparaît dans la musique 8 bits dès le début des années 1980 et est devenue une signature si reconnaissable qu'on l'emploie aujourd'hui par choix, non par nécessité. Dans les trackers, c'est une commande d'effet à part entière : dans ProTracker et MOD, elle s'écrit 0xy, où x et y donnent les intervalles en demi-tons au-dessus de la fondamentale. On parle aussi d'accord brisé.