Menú de ventana
El menú que se esconde tras el botón más a la izquierda de la barra de título, con Restaurar, Mover, Tamaño, Minimizar, Maximizar y Cerrar, presente en Windows desde 1985 y en Motif desde 1989 y en el que casi nadie hace clic.
Windows 1.0 colocó una caja con un guion en la esquina izquierda de la barra de título, pensada para parecerse a la barra espaciadora porque Alt+Espacio la abría, y llamó al contenido menú de sistema. La idea era el teclado: un usuario sin ratón podía mover y cerrar ventanas de todos modos, y Alt+F4 para Cerrar era un atajo nacido ahí. El Presentation Manager de OS/2 adoptó el esquema, y la guía de estilo de Motif lo codificó como menú de ventana con las mismas entradas más Bajar, con Alt+F5 a Alt+F10 como aceleradores. Así llegó a Unix, donde mwm dibujaba el botón y la barra de título alrededor de cada programa.
En X11 el menú pertenece al gestor de ventanas, no al programa. En mwm se define en .mwmrc y se selecciona con el recurso Mwm*windowMenu; en CDE, dtwmrc añadió líneas para los espacios de trabajo. Un programa que no quiera ciertas entradas las elimina mediante la máscara de funciones de _MOTIF_WM_HINTS, y por eso los diálogos carecen de Maximizar. El Macintosh nunca tuvo menú de ventana; Windows 11 sigue teniendo exactamente las seis entradas de 1985 en Alt+Espacio, y casi nadie lo sabe.