Looking glass
Una ventana pública al router de otro, para ver cómo se ve internet desde su lado en lugar del tuyo.
Un looking glass es una interfaz web o una terminal restringida que permite a cualquiera ejecutar ping, traceroute y show ip bgp desde el router de un operador. Los comandos son de solo lectura y están muy limitados, pero eso basta para lo que sirven: determinar si un problema de enrutamiento está de tu lado o del otro.
Su utilidad viene de que el enrutamiento es asimétrico. Que tu tráfico llegue no dice nada sobre el camino de vuelta, y el único que puede ver esa vía de retorno es alguien al otro lado. La mayoría de los grandes operadores y puntos de intercambio de internet mantienen uno, y RIPE Atlas ofrece lo mismo pero desde miles de pequeñas sondas de medición en lugar de desde los propios routers.