FidoGate
Ein Unix-Paket, das zwischen FidoNet und Internet übersetzte: Netmail zu E-Mail, Echomail zu Usenet-Gruppen und zurück.
FidoNet und Internet existierten jahrelang nebeneinander, ohne ihre Formate zu verstehen. Adressen sahen auf der einen Seite aus wie 2:201/100, auf der anderen wie user@host, und Echomail-Pakete hatten mit Usenet-Artikeln nichts gemein. FidoGate, in den 1990ern von Martin Junius entwickelt, saß auf einem Unix-Rechner dazwischen und schrieb Header, Adressen und Zeichensätze in beide Richtungen um.
Wo die DOS-Welt UFGATE hatte, wurde FidoGate zum Standard, sobald Knoten auf Linux umstiegen. Es klinkte sich in einen gewöhnlichen MTA und Newsserver ein, sodass sich ein Echo in jedem Newsreader lesen ließ. Ironischerweise wurde es meist nur in eine Richtung genutzt: FidoNet-Leute, die ins Internet zogen und ihre Konferenzen mitnehmen wollten.